obrigada

Os amigos sao como encontrar uma garrafa de água fria no frigorífico na manha da ressaca.

El cambio empieza por los barrios.

desahucio mental

Entre los muchos desahucios mentales provocados por un gobierno de derechas y una unión (vaya contradicción de palabrita) europea con baraja marcada, aún me cabe la incredulidad por la manipulación de los medios de comunicación.

Violencia????

Violencia es dormir en la calle mientras centenas de pisos esperan cerrados y vacíos para aumentar la cuenta bancaria de alguien que ya la tiene rebozando.

palomitas y risa

La primera vez que te vi pedalear sola en la bici, contuve la respiración.

Como cuando te miro durmiendo e intento adivinar tus recuerdos desde que tu mundo entró en el mio.

Jugar a los castelers en cima de mi cama.

Hacer pastel de chocolate con nueces.

Bajar abrazadas por el tobogán.

Cantar en la ducha mientras nos rascamos la espalda.

Enseñarme los nuevos pasos de ballet con pantuflas en forma de garras de tigre.

Caminar sin pisar hojas de Otoño.

Intentar pillar los peces del acuario sin reírse.

Entrar en el mar.

Tumbarse en la hierba y jugar a adivinar las formas de las nubes.

Reír hasta atragantarnos.

Desde que tu mundo entró en el mio, me rio hasta atragantarme.

imperdoável

Me miras desde tu caja tan perfectamente planificada, protegida, vacía, equipada de mentiras, cobardía y arrogancia.

“Imperdoável é deixar de lutar” como dice Jorge Palma, y lo hiciste, quizá sin darte cuenta, pero ya no luchas, protestas acomodadamente, sin sentir, que así duele menos.

Al final, no, no somos todos iguales, o yo tendré muy mala hostia como se dice por ahí... (que si, la tengo)

sobrevoar

Atravessei o Atlântico e deixei mergulhar o olhar nas águas escuras que me aterram.

Sería aquí que os filhos da puta da ditadura argentina  faziam "los vuelos de la muerte" empurrando para o vazio os corpos vivos de gente como eu?

Depois, não quis chorar, já havia demasiada água salgada abaixo de mim.

Deixei-me deslizar nos Açores e parei a beber o Gin do Peter e a ouvir histórias de marinheiros e veleiros.

Sonhei a ilha “vizinha”, que não penso pisar até que morra o "Padrinho" que fez dela um feudo. Sonhei Herberto Helder e bebi a poesia dele en golos lentos.

o texto assim coagulado, alusivas braçadas

de luz no ar fotografadas respirando,

a escrita, pavorosa delicadeza a progredir,

enxuta, imóvel gravidade

(HELDER, 2004, p. 261)

Amanha vou sobrevoar a Europa, essa bruxa velha cheia de encantos e mentiras.

Agora, volto a ela, volto a casa, ao meu aviao de madeira do tamanho de um livro-de-bolso, onde às vezes embarco para cruzar todo esse mundo que nunca poderei conhecer totalmente.

en un trozo

Vendemos sueños embotellados 

en vuestro trozo de sombra 

plegado de ilusiones desperdigadas.